“超英之父”打造中国版本,中国IP如何迎来春天?态度

砍柴网 / 王晗 / 2017-11-15 15:44
今年已经94岁的“超级英雄之父”斯坦·李最近发出消息:又开始尝试打造一位新的超级英雄,与过去出身美国的超级英雄们不同,这位新的超级英雄将来自中国,并且形象是中国的...

好莱坞不满现有超级英雄IP,越来越主动打造中国的超英题材

今年已经94岁的“超级英雄之父”斯坦·李最近发出消息:又开始尝试打造一位新的超级英雄,与过去出身美国的超级英雄们不同,这位新的超级英雄将来自中国,并且形象是中国的国宝大熊猫。

这一次斯坦·李要打造的熊猫超级英雄则并不会有原著漫画,这位新角色将在一部名为《熊猫大战外星人》的动画电影中首次亮相。在2017年美国电影市场展览(AFM)上,斯坦·李也与这位熊猫英雄一起出现,跟影迷们见面。

好莱坞超级英雄影视多年来在中国的扎堆登陆,且不断试图进行中国化改良的动作,既有对中国市场的重视,更凸显出本土影视产业在这一题材上的乏力。国产超级英雄IP是否能在多年的耳濡目染下,走出一条自己的路?

“超级英雄之父”和DC试图打造中国版正义联盟

虽然美国漫画业开始将目光盯向了中国本土超级英雄题材的发掘,但此次斯坦·李发布的熊猫超级英雄则并不会有原著漫画,这位将在《熊猫大战外星人》的动画电影中首次亮相的新角色背后,是今年5月香港上市公司承兴国际收购了斯坦·李创办的POW! 娱乐公司,到11月7日,斯坦·李即在北京举办了发布会。所以《熊猫大战外星人》事实上是一部百分百由中国公司投资的电影,也因为有斯坦·李担任执行制片人,整部电影将会使用与他长期合作的好莱坞制作和特效团队,以保证电影的整体制作水平。

当然也不只是漫威一家公司在做着这方面的尝试,作为漫威老对手的DC,多年前便创作过一位中国超级英雄——十豪侠。这位拥有中国血统的超级英雄,仍然是由美国本地作者创作,大量的情节也是来自于团队对遥远中国的想象和刻板印象,故事以及人物几乎都完全与中国的社会现实脱离,导致这部作品最终无疾而终。DC此后仍然还在尝试加入中国元素,以此更有效的吸引中国消费者。因此在去年,DC甚至在超人漫画新的篇章中,创作了一位名叫孔克南的中国超人,并且承诺将陆续推出中国蝙蝠侠和中国神奇女侠等形象,试图打造贴近中国现实的中国版正义联盟。

炒冷饭毁掉本土超英IP,武侠+西游成取材重灾区

所谓“超级英雄”,顾名思义,主角既要有“超现实”的能力设定,又要有“英雄人物”的人格魅力。各文明的上古神话就是最初的“超级英雄”。中国影业如果在文艺作品中找不到一个具有全球影响力的英雄形象,总归令人怅然若失。然而纵观近年的国产电影,最具“超级英雄”潜质的影视形象,果然还是要数孙悟空。《大闹天宫》《西游降魔篇》《西游伏妖篇》《三打白骨精》《大话西游3》,几乎每年都要有一到两部西游题材电影推出,然而几乎都遭遇口碑滑铁卢,即便是有周星驰“加持”的两部“西游”,也是口碑毁誉掺半。

另一个具有中国特色的“超级英雄”土壤则是——武侠。超乎常人想象的“武”和具有道德高度的“侠”,同样构成了“超级+英雄”的模板。香港武侠小说的兴起为现代商业化的武侠文化奠定了范式,在此基础上衍生出的香港武侠片也缔造了许多经典,如《新龙门客栈》、“东方不败”系列等,但因当时缺乏对武侠文化整体包装、打造系列的概念,使得香港武侠片“多佳句而少佳篇”。

然而,这个问题的解决并不能“一针包好”。流行文化也有流行文化的“沉淀”“厚度”,有其“成熟”的一个过程,不可能一蹴而就。美式“超级英雄”大本营的Marvel、DC两家漫画公司都有着近80年的历史,主要的英雄形象都经过数十年时间、数十位执笔作者和数百部作品的迭代累积方才成型,期间也经历过“幼稚期”和弯路,譬如大名鼎鼎的超人曾有过“一个喷嚏毁灭太阳系”“一口气吹灭恒星”的浮夸设定,和今天国产网络小说中动辄逆天改命、无所不能而饱受诟病的“龙傲天”式主角异曲同工,构思简陋,品位不高。美国尚且如此,中国创作者想要一口吃个胖子,也不现实。

目前而言,“意识到国产超级英雄的缺席”或许是国内业界能做的最为切实的工作。在此之上,还需要更具野心、更具持续性的创作规划。打造一个成功的“超级英雄”就像打造一家百年老店,需要耐下性子、沉下心来。近几年影视行业的爆炸式发展,一些业者被真金白银晃花了眼,虽然言必称IP,到头来也没搞出几个有延续性的影视品牌,更别提具有品牌效应的艺术形象。在行业增速放缓的今天,应该真的静下心来想一想。神话也好,武侠也罢,“中国味”的秘方就藏在文化传统之中,到底应该怎么用。



1.砍柴网遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;2.砍柴网的原创文章,请转载时务必注明文章作者和"来源:砍柴网",不尊重原创的行为砍柴网或将追究责任;3.作者投稿可能会经砍柴网编辑修改或补充。


阅读延展



最新快报

1
3